İSTATİSTİK POZİSYONLARINA BÖLÜNMÜŞ TÜRK GÜMRÜK TARİFE CETVELİ (KARAR SAYISI: 1951)

лAdL CL

C*

CUMHURBAŞKANI KARARI

Hakkinda Kanunun 1 inci ve 2 nci maddeleri ile 4458 sayil Gümrük Kanununun 15 inci maddesi geregince karar verilmistir.

Karar Sayısı: 1951

30 Aralık 2019

weytore

Sayı : 30994 (Mükerrer)

Recep Tayyip ERDOĞAN CUMHURBAŞKANI

Istatistik Pozisyonlarina Bölünmüs Türk Gümrük Tarife Cetveli

AÇIKLAMALAR

A -

1. SUTUN : "POZISYON NUMARASI"

Istatistik pozisyonlarina bolünmüs Tork Gümrük Tarife Cetvelinin ilk sütununda 12 rakamli kod kullanimistr: lik alt rakam Armonize Sistem Nomanklafürü kodunu, 7-8 inci rakamlar AE'nin Kombine Nomanklatar kodunu, 9-10 uncu rakamlar farkii vergi uygulamalarmiz nedeniyle açilan pozisyonlan gosteren kodiarini, 11-12 nci rakamlar ise istatistik kodiarnt göstermek için kulla- nilmistir.

1234 56 AS Nomanklatür Kodu

18 Kombine Nomanklatür Kodu

9.10 Milli alt acilim kodu

11.12 Istatistik kodu

1. SÜTUN : "ESYANIN TANIM"

Bu sutunda, Armonize Sistem Nomankiaturunún pozisyon ve all pozisyoniari ile Kombine Noman- klator ayinmian, milli ihtiyaçiar için agilan all pozisyonlar ve istatistik pozisyonlan gosterilmistir.

1. SÚTUN : "OLÇU BIRIMI" Bu sûfunda Avrupa Birllöi Kombine Nomankiatüründeki ofçü birimteri aynen alinmis olup, teksti)

Tasillarinda çift olço birimi kullanimistir.

• 4, SÜTUN : "KANUNI VERGI HADDI" Bu sülunda, 14.05.1964 tarin ve 474 sayili Kanun ile lesbit edilen vergi hadieri gösterilmistir.

Uygutamada, sadece listelerdeki "Poziyon No", "Esyantn Tanimi" ve "Oiçũ Birimieri" sutunlari esas alinacaktir.

B-

Tork Gümrük Tarife Cetvelinde bu CK ile yapilen degisiklikierie getiiien hükuriere uymayan Baglayic/ Tarife Bilgiferi bu Kararnamenin yürüriüge girdigi tanhten itibaren yürüriükten kaldirilmistir.

ÖLÇÜ BIRIMLERI

Türk Gümrük Tarife Cetvelinde kullaniian ölçü bidimleri ile bu ölçü birimterinin Kisaluimasina iliskin bilgiler asagida belirtilmistit.

GT

c/k

ce/el

ct/l

gi F/S

kg H,0г

kg K,0

kg KOH

kg met.am.

kg N

Kg NaOH

kg/net eda

kg P,0,

kg %90 sdt

kg U

1000 kWh

Kg C,H,,CINO

Laic, %100

m

m

m'

p/a

TJ

Gross ton

Karat (1 metrik karat=210 kg)

Hücre adedi

Ton bagina tagima kapasites(*)

Gram

Gram olarak fissile izotop

Kilogram olarak Hidrojen peroksit

Kilogram olarak Potasyum oksit

Kilogram olarak Polasyum hidroksil (kostik pofas)

Kilogram olarak Metil aminier

Kilogram olarak Azot

Kilogram olarak Sodyum hidroksit (kostik soda)

Kilogram olarak kurutulmus net agidik

Kilogram olarak Difosfor pentaoksit

Kilogram olarak % 90 kuru ürün

Kilogram olarak Uranyum

1000 kilovat saat

Litre

Kilogram olarak Kotin klorür

Litre olarak saf alkol (%100)

Metre

Metre kare

Metre küp

1000 Metre küp

Cift

Adet

100 Adet

1000 Adet

Terajul (Brüt kalori degeri)

(1) "Ton basina tasima kapasitesi (ct/l)"nden, ton olarak bir geminin tasima kapasitesi anlasilir Bu agirliga gemilerin yakit, techizat ve gida ihtiyaçlarini karsilayan kisimian ila personel, yolcu ve bunlarin bagajlarinin agirtigr dahll degildir.

TARIFENIN YORUMU ILE ILGILI GENEL KURALLAR

ICiNDEKiLER BOLÜM T

CANLI HAYVANLAR VE HAYVANSAL ÜRÜNLER

3OLUM V

MINERAL MADDELEF

BÖLÜM IX

AGAÇ VE AHSAP ESYA; ODUN KÖMÜRÜ; MANTAR VE MANTARDAN MAMUL ESYA; HASIRDAN, SAZDAN VEYA ÖRÜLMEYE ELVERISLI DIGER MADDELERDEN MAMULLER; SEPETÇI VE HASIRGI ESYASI

Fasil No:

• 44 Agaç ve ahsap egya; odun kömürü

• 45 Mantar ve mantardan esya..........

• 46 mamuller; sepetçi ve hasircr esyast...

• Hasirdan, sazdan veya örülmeye elverisli diger maddelerden

BÖLÜM X

ODUN VEYA DIGER LIFLI SELÜLOZIK MADDELERIN HAMURLARI VE GERI KAZANILMIS KAGIT VEYA KARTON (DÖKÚNTO, KIRPINTI VE HURDALAR); KAGIT, KARTON VE MAMULLERI

• 47 Odun veya diger lifi selülozik maddelerin hamurlari; geri kazanilmis Kagit veya karton (dokünta, kirpinti ve hurdalar).........

• 48 Kagit ve karton; kagit hamurundan, kagittan veya kartondan esya.

• 49 Basili kitaptar, gazeteter, resimler ve baski sanayiinin diger mamulleri: el ve makina yazisi metinler ve planlar....

BÖLÜM XI

DOKUMAYA ELVERISLI MADDELER VE BUNLARDAN MAMUL ESYA

• 50 Ipek..

• 51 Yapagi ve yün, ince veya kaba hayvan kili; at kilindan iplik ve dokunmus mensucat

• 52

• 53 Dokumaya elverisll diger bitkisel lifler; kagit ipligt ve kagit ipliginden

• 54 Sentetik ve suni filamentler, seritler ve benzeri sentetik ve suni dokumaya eiverigli maddeler....

• 55 Sentetik ve suni devamsiz lifler.....нuнs

• 56 Vatka, keçe ve dokunmamis mensucat; ozel lplikler; sicim, kordon, ip, halat ve bunlardan mamul esya.

• 57 Hahlar ve diger dokumaya elverigli maddelerden yer kaplamalari.

• 58 Ozei dokunmus mensucat; tufte edilmis dokumaya elverisli mensucal; dantela; duvar halilari; seritçi ve kaytanci esyasi; Istemeler....

• 59 Emdirllmis, sivanmus, kaplanmis veya lamine edilmis dokumaya elverisli mensucat; dokumaya elverigli maddelerden teknik esya.

• 60

• 61 Orme veya krose glyim esyasi ve aksesuan...

• 62

• 63 Dokumaya elverisli maddelerden diger hazir esya; takimiar; kulianilmis giyim esyasi ve dokumaya elverisli maddelerden kullaniimis esya; paçavralar...

• Orme veya krose esya.....

• Orülmemis veya krose olmayan giyim esyasi ve aksesuari

• 65 Basliklar ve aksam....

66

• 67 Hazirlanmis ince ve kalin kus tüyleri ve bunlardan esya; yapma çiçekler, insan saçindan esya...

BÖLÜM XII

AYAKKABILAR, BASLIKLAR, SEMSÍYELER, GÜNES SEMSIYELERI, BASTONLAR, ISKEMLE BASTONLAR, KEMERLER, KIRBAÇLAR VE BUNLARIN AKSAMI; HAZIRLANMIS TUYLER VE BUNLARDAN MAMUL ESYA; YAPMA ÇiÇEKLER; INSAN SAÇINDAN MAMUL ESYA

• Ayakkabilar, getrier, lozluklar ve benzeri esya; buntarin aksami.

Semsiyeler, gunes semsiyeleri, bastoniar, iskemle bastonlar,

kamçilar, kirbaçlar ve bunlerin aksami..

BÖLÜM XII TAS, ALÇI, ÇIMENTO, AMYANT, MIKA VEYA BENZERI MADDELERDEN ESYA; SERAMIK MAMULLERi; CAM VE CAM ES YA

Fasil No:

• 68 Tas, alçi, çimento, amyant, mika veya benzeri maddelerden esya.........

89 Seramik mamulleri...

• 70 Cam ve cam esya .

• 71 Tabii veya kültür incller, kiymetli veya yari kiymetli taglar, kiymetll metaller, kiymetli metallerie kaplama metaller ve bunlardan mamul esya; taklit mücevherci egyasi; metal paralar.

BÖLÜM XIV

TABÍ VEYA KÜLTÜR INCILER, KIYMETLI VEYA YARI KIYMETLI TASLAR, KIYMETLI METALLER, KIYMETLI METALLERLE KAPLAMA METALLER VE BUNLARDAN MAMUL ESYA; TAKLIT MÜCEVHERCI ESYASI; METAL PARALAR

BÖLÜM XV ADI METALLER VE ADI METALLERDEN ESYA

• 72 Demir ve çelik..

• 73 Demir veya celikten esya.

• 74 Bakir ve bakirdan esya...

• 75 Nikel ve nikelden esya..

• 76 Aluminyum ve aluminyumdan esya...

• 77 (Armonize Sistem NomanklatürÜnde ileride kullanilmak amaciyla sakii tutulmustur.)

• 78 Kursun ve kursundan esya...

• 79 Çinko ve çinkodan esya.....

• 80 Kalay ve kalaydan esya................

• 81 Diger adi metaller, sermetler; bunlardan esya.......•..•...

• 82 Adi metallerden aletler, biçakci esyasi ve sofra takimlar, adi metallerden bunlarin aksam ve parçalari....

• 83 Adi metallerden çesitli esya...

• 84 Nükleer reaktörler, kazanlar, makinalar, mekanik cihazlar ve aletier; bunlarin aksam ve parçalari.......................

• 85 Elektrikli makina ve cihaziar ve bunlarin aksam ve parçalari; ses kaydetmeye ve kaydedilen sesi tekrar vermeye mahsus cihazlar; televizyon görüntü ve seslerinin kaydedilmesine ve kaydedilen görüntü ve sesin tekrar verilmesine mahsus cihazlar ve bunlarin aksam, parça ve aksesuari......

• 86 Demiryolu ve benzeri hatlara ait tasitlar ve malzemeler ve bunlann aksam ve parçalar; her türiü mekanik (elektro mekanik olanlar dahli) trafik sinyalizasyon cihazlarl........•.

• 87 Motoriu kara tagitlar, traktörler, bisikletler, motosikletler ve diger kara tasitlari; bunlarin aksam, parça ve aksesuan

• 88 Hava tasitt Hava tasitlari, uzay tasitiari ve bunlarin aksam ve parçalar

• 89 Gemiler ve suda yüzen tasit ve araçlar........

MAKINALAR VE MEKANIK CIHAZLAR; ELEKTRIK MALZEMELERI; BUNLARIN AKSAM VE PARÇALARI; SES KAYDEDICILER VE KAYDEDILEN SESI TEKRAR VERMEYE MAHSUS CÍHAZLAR, TELEVIZYON GÖRÜNTÜ VE SES KAYDEDICILERI VE KAYDEDILEN GÖRÜNTÜ VE SESI TEKRAR VERMEYE MAHSUS CIHAZLAR; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE TEFERRUATI

BÖLÜM XVII NAKIL VASITALARI

Fasil No:

• 90 Optik alet ve cihaziar, fotograf, sinema, diçã, kontrol, ayar alet ve cihaziari, tibbi veya cerrahl alet ve cihazlar; bunlarin aksam. parça ve aksesuarl........
• 91 Saatier ve buniarin aksam ve parçalari....
• 92 Muzik aletieri; buntarin aksam, parça ve aksesuan.....

BÖLÜM XIX SILAHLAR VE MÜHIMMAT; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE AKSESUARI

• 93 Silahlar ve mühimmat; buntarin aksam, parça ve aksesuari

BÖLÚM XX MUHTELIF MAMUL ESYA

• 94 Mobilyalar, tipta veya cerrahide kullentian mobilyalar, yatak takimiari ve benzeri dotdurulmus esye; tarifenin baska yerinde belirtilmeyen veya yer almayan aydiniatma cihaz/ari: reklam lambalan, igikli tabelalar, igikh isim plakalar ve benzerieri; prefabrik yapilar...
• 95 Oyuncaklar, oyun ve spor malzemeleri, bunlarin aksam, parça ve aksesuan......
• 96 Çesitli mamul esya

BÒLÜM XXI SANAT ESERLERI, KOLLEKSIYON ES YASI VE ANTIKALAR

• 97 Sanat eserleri, kolleksiyon esyasi ve antikalar..,
• 99 Özel amachi gümrük tarife istatistik pozisyonlan
• 98 Akit taraflarca, &zel amaçlarda kullanimmak üzere sakl tutumustur.

BOLOM XVII

OPTIK ALET VE CÍHAZLAR, FOTOGRAF, SINEMA, ÖLÇÜ, KONTROL, AYAR ALET VE CIHAZLARI, TIBBI VEYA CERRAHI ALET VE CIHAZLAR; SAATÇI ESYASI; MÜZIK ALETLERI; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE AKSESUARI

Notlar

1. Bu bölümde adi geçen belirli bir hayvan cins veya türüne yapilan atif, metinde aksi belirtilmedikçe, bu cins veya türün yavrusuna da yapilmis sayilic.
2. Metinde aksi bolirtilmedikçe, tarifeda " kurutulmus" Urünlere yapilan atif, suyu alinmis. buhartastinimis veya dondurulmak suretiyle kurutulmus (lyofiltze) ürüniere de yapiimis sayilr,

FASIL 1

CANLI HAYVANLAR

Not

1. Bu fasila asagida yazili olaniarin disinda kalan bütün canir hayvaniar dahlidir.
2. (a) 03.01, 03.06, 03.07 veya 03.08 pozisyonlarina giren balikiar ve kabukiu hayvanlar, yumúgakcalar ve suda yasayan diger omurgasiz hayvaniar;
3. (b) 30.02 pozisyonuna giren mikroorganizma kültOrleri ve diger ürünier; ve
4. (c) 95.08 pozisyonundaki hayvanlar.

BÖLÜM I

CANLI HAYVANLAR; HAYVANSAL ÜRÜNLER

Not

1. Asagida yazili olaniar bu fasila dahii degiidir :

(a) 02.01 ]la 02,08 veya 02,10 pozisyonlarina giren Grünierden insantarin yemesine elverisii olmayaniar: (b) Hayvan bagirsaklari, mesaneleri veya mideleri (05,04 pozisyonu) veya hayvan kanr (05.11 veya 30.02); veya (c) 02.09 pozisyonunda yeralan Crünier digindaki hayvansal yaglar. (Fasil 15)

Ek Notiar

1. A. Asagidaki ibarelenn karsilarinda antamlari belirtilmistir:

(e) * sigir karkasiari 0201.10 ve 0202.10 alt pozisyonlarinda *-

Kan akilma, ic organiarin cikanilmasi ve deri yüzüme istemlerinden sonra kesimi yapilmis hayvaniar. baglariyla veya basiari olmaden, ayaklari veya ayaklen olmadan ya da bagli bulunan diger yenilmeyen kisimiart ile veya onlar oimadan ithal edilir. Karkaslar bas olmadan ithal ediliyor ise bas karkastan

(b) " Sigir yarm karkastan* 0201.10 ve 0202.10 all pozisyontarinda:

Bütün haldeki karkasin boyun, sirt, bel ve kuyruk omurlarinin merkezi boyunca ve gogüs kemigi ile *Ischio-pubeic" mafsalinin merkezi boyunca simetrik olarak yapilan parçalama sonucu olugan ürún: yarim karkas " bütün kemikleri, gerdan, boyun ve 10'dan daha fazia kaburgaya sahip sirti iceren

(с) " Çeyrek karkas (esit olarak bö(Gnmüs)* 0201.20.20.00 ve 0202,20.10.00 ait pozisyonlarinda

• Bötün kemikleri ile gerdan, boyun ve sirti iceren ve 10, kaburgadan kesilen on coyrek gövde; vo tüm kemikleri ile but ve bel eflerini iceren ve 3, kaburgadan kesilen arka ceyrek, ya da - Bütün kemikleri tle gerdan, boyun ve sirti iceren ve 6. kaburgadan kesilmis karin bolomünon tüma ve gogsún bagli buiundugu ön geyrek govde; ve bütün kemikieri, but ve bei stini içeren ve 8, parçalanmis kaburgadan kesilen arka geyrek .

Ceyrek karkas (esit olarak bôlünmüs) parçalardan meydana geien ôn ve arka çeyrek govdeler ayni zamands va esit sayilarda ithal edilmeli ve on ceyrek gövdenin toplam agirligi, arka geyrek góvdeninki lle ayni olmalidir, bununla birlikte sevkiyatta iki parçanin agirliklari arasindaki farkin, agir olan parçanin (ön geyrek gövde ya da arka ceyrek gövde) agirliginin % 5'ini gecmesine izin veritmaz.

(d)" Karkasin on ceyregi (aynimamis)* 0201.20.30.00 ve 0202.20.30.00 alt pozisyoniarinda:

Bütün kemikler lle gerdan, boyun ve sirti iceren, bogürle veya bogursüz minimum 4 cift veya maksimum 10 gift kaburgayi ( ilk dört cift kaburga botün halinde olmalidir, digerieri kesilebilir) bulunduran bir karkasin ön kismidir.

• (e)* Karkasin ön geyregi (ayrimis)", 0201.20.30.00 ve 0202.20.30.00 alt pozisyoniarinda:

Bolon kemikler ile gerdan, boyun ve sirti içeren, bögürle veya bögürsüz minimum 4 gift ve maksimum 10 gift kaburgayt (ik 4 gift kaburga bülün halde oimalidit, digerleri kesilebilir) bulunduran yarim gövde karkasin on kismidir.

(f) * Karkasin erke geyregl (aynimamis)", 0201.20.50.00 ve 0202.20.50.00 alt pozisyonlannda: Botün kemikler lle but ve sagni etierini kapsayan, fletoyu içine alan, kol lle veya kol olmadan ve bogürie veya bögGrsuz, bütun veya parçalanmis halde bulunan minimum gift kaburga bulunduran karkasin arka kismidir.

(a)" Karkasin arka çeyregi (ayrilmis)", 0201.20.50.00 ve 0202.20.50.00 alt pozisyonlarinda:

Sutün kemikler ile sirt ve sagn ellerini kapsayan, fletoyu içine alan, kol ile veya kol almadan veya

FASIL 2

ETLER VE YENILEN SAKATAT

bogurle veya bogursúz, bútón veya parçalarmis halde bulunan minimum 3 gift kaburga butunduran yarim karkasin arka kismidir.

• (h) 1 - "Kürek (karkasin ön geyreginin kaburga etleri) ", 0202.30.50.00 ait pozisyonunda:

oo, yeurga amni se isen, ayar antn mnr tyen okabur eimnangi nokas boueaman,. uzuntamasina dürz bir hattan parça almak suretiyle ön geyrek govdeden sagianiian ve minimum 4 maksimum 10 kemigi içeren parça

• 2 -" Dös parças:" 0202.30,50.00 alt pozisyonunda:

Dos merkezi ucunu ve dös noktasal ucunu icine alan on geyrek gövdenin alt kismidir

• B. Bu fasilin 1(A) No'lu ek notu (a) ila (g) bendieri kapsami üeünler, omurgayi icerecek veya içermeyecek sekilde sunulabilir.
• C. 1(A) No'lu ek notda belirtilen bütön veya kesilmig kaburgalerin sayilannin tespitinde, sadece omurgaya bagi bulunaniar göz önünde bulundurulur. Eger omurge fikanlirsa, sadece- gikarilmadiklari takdirde omurgaya dogrudan bagic olacak- botón veya kesilmis kaburgaler göz onünde bulundurulur.
  2. A. Asagidakl ibareferin kargilarinda anlamiari belirtilmistir.

(ay" Karkas veya yanm karkasiar", 0203.11.10.00 ve 0203.21.10.00 all pozisyonlarinda:

Kant akitilan, iç organiari aynilan, killaci ve toynaklan aynilmis evcil domuziarin karkas formunda kesilmis halidir. Yarm karkasiar, bütün haldeki karkaslardan boyun, sirt, bel ve kuyruk omurlarnin her birinin merkezi boyunca ve gogüs kemigi ve *ischio-pubeic" mafsalinin merkezi boyunca bolünmesi ile elde edilir. Bu karkasiar veys yanm karkasiar bas, yanak, ayaklar, " fare yag)", böbrekier, kuyruk veya diyaframi Icerebitir veya Içermeyebilir. Yarim karkaslar omurilik, beyin ve dili icerebilir veya icermeyebilirler. Disi domuzlarin karkastani veya yarm karkaslari meme (mammary glands) igerebilir veya içermeyebilirier.

(b)" But" 0203.12.11.00 , 0203.22.11.00 , 0210.11.11.00 ve 0210.11.31.00 alt pozisyonlarinda:

Ayak, kol, kabuk veya deri alti yagiyla birtikte veya buniar olmadan kemikleri icine alan yarim karkasin geride kalan kismidir.

But, son bel omurunu maksimum oranda icermesi için yarim karkasin geri kalanindan ayrilir.

(c) * On kisim* 0203.19.11.00, 0203.29.11.00, 0210.19.30.00 ve 0210.19.60.00 alt pozisyonlarinda:

Basi icermeyen, kemikieri iceren, ayak, kol, kabuk veya den alti yagi içeren veya içermeyen yarim karkasin ón kismindaki bölümüdur.

On kisim besinci sirt omurunu maksimum oranda icersin diye yarim karkasin kalan kismindan ayrilir.

On kismin üst (sirt) kismi, kürek kemigi icersin içermesin ve karkaslara baglansin baglanmasin (taze halde boyun ucu veya tuzianmis durumda üst boyun), on Kismin alt (karina ait) kismindan. vertabral kolonunun hemen altindan bir parça alinarak ayniidigi zaman bir bei parçasi olarak gözönünde bulundurulur.

(0) * Kol etieri*, 0203.12.19.00, 0203.22.19.00, 0210.11.18.00 ve 0210 11.39.00 all pozisyonlarinda:

Kürek kemigl ve bagli kaslan igeren veya Igermeyen. on kismin alt kismi. (kemikler dahli olup ayak ile kabuk yagi bulunsun bulunmasin)

Ayri olarak getirilen kürek kemigi ve buna bagli kasiar, bu alt pozisyonda kolun bir bolimü olarak siniflandinilir.

• (e) * Bel etleri", 0203.19.13.00. 0203.28.13.00, 0210.19.40.00 ve 0210.19.70.00 alt pozisyonlarinda:

Yarim Karkasin üst kismindadir. lik boyun omurundan kuyruk omuruna uzanir, kemikleri dahil olup derialti veya kabuk yagi olabilir veya olmayabilir.

Bel yarm karkasin alt kismindan vertabral kolonun hemen altindan bir parça alinerak ayrilir.

• (1) * Karin etieri*, 0203.19.15.00, 0203.29,15.00, 0210.12.11.00 ve 0210.12.19.00 alt pozisyonlarinda:

Geneilikle cizgili olarak bilinen, but ve sirt arasinda bufunan yarim karkasin alt bölümüdür. Kemikli veya kemiksiz olabilir fakat kabuk veya derialti yagi icermeyebllir.

• (g) " Yarim karkas", 0210,19,10,00 alt pozisyonunda:
• (d) Kisa ön geyrek Iberesinden, 0204.22.10,00 . 0204.42.10.00 . 0204.50.13.00 ve 0204.50.53.00 alt pozisyonlarinda:

Omurgaya dik agr yaparak kesilen, botün kemikler lle sirti, gerdani ve orta boyunu iceren, gogüsle veya gogus olmadan, minimum 5 ve maksimum 7 cift kaburgayi boton veya parçalanmis halde bulunduran yarim karkasin on kismindaki parça anlasilir.

• (e) " Flieto veya sagri (tam veya yarim) * Ibaresinden, 0204,22.30.00, 0204:42.30.00, 0204.50.15.00 ve 0204.50.55.00 alt pozisyontarinda

Butlar ve kisa on geyrek, böbreklerle veya böbrekler olmadan aynidiktari sonra karkasin gerlye Kaian parçasi anlasilir. Sirt eti, " sagni" dan ayniidigi zaman minimum 5 bel omuru Içermelidir; sagri" lar, sirt etinden ayniidigi zaman buton veya parçalanmig haldeki kaburgalann minimum 5 ciftint icermelidir.

• (1) " Sint fileto veya sagni (tami ve yarim) "ibaresinden, 0204.22.30.00 , 0204.42.30.00, 0204.50.15.00 ve 0204.50.55.00 alt pozisyonlarinda:

Butiar ve kisa ön geyrek, böbrekierle veya böbrek olmadan synidiktan sonra yarim karkasin geri kalan kismi anlagilir. Sirt.et. " sagni" dan aynidigi zaman sirt omurtarinin minimum 5 "ini: sagri" sirt etinden ayriidigi zaman ise bütün veya parçalanmis haldeki kaburgalarin minimum

• (9) " But veya yarim but "ibaresinden, 0204.22.50,00, 0204.42.50.00, 0204.50.19.00 ve 0204.50.59.00 alt pozisyoniarinda:

Büton kemikleri lle butlan iceren, kalça kemiginin hemen altindaki 6. bel omurundan ya da *ischio-pubeic" mafsalinden önceki kaiça kemigi boyunca uzanen 4. kuyruk omurunda omurgaya dik açi yaparak, parçalanan karkasin arka botómü anlasilir.

• (n) " But ve yarim but* ibaresinden, 0204.22.50.00, 0204.42.50.00, 0204.50.19.00 ve 0204.50.69.00 alt pozisyonlarnda:

Kalça kemiginin hemen altindaki 6. bel omurunda ve "ischio-pubeic" matsalindan onceki kalça kemigi boyunca uzanan 4. kuyruk omurunda omurgaya dik açi yapacak sekilde parçalanan butu ve butün kemiklerini içeren yarim karkasin arka bolomü anlasilir.

• B. Paragraf 3 A'da gösterilen búlün veya parçalenmis haldeki kaburgalarin sayisini belirtemede sadece omurgaya bagli olaniar dikkale alinmakladir.
  4. Agagidaki ibarelerin karsilarinda antamian befirtilmistir
  3. (а) 0207.13.20.00 а 0207.13.60.00, 0207.14.20.00 іа 0207.14.60.00. 0207.26.20.00 ів 0207.26.70,00. 0207.27.20.00 lla 0207.27.70.00, 0207.44.21.00 іа 0207.44.61.00 ve 0207.45.21.00 |Ia 0207.45,61.00 0207.54.21.00 іа 0207.54.61.00, 0207.55.21.00 ila 0207.55.61.00 ve 0207.60.21.00 ila 0207.60.61.00 alt pozisyonlarinda " kúmes hayvanlarnin kemikli parçalan " na buralarde belirtilen bütón kemikler

(a)da soz edilen kümes hayvanlannin kemikii parçalari kismen kemikli olmalari halinde 0207 13.70.00, 0207.14.70.00, 0207.26.80.00, 0207.27.80.00. 0207.44.71.00, 0207.44.81.00, 0207.45,71.00, 0207.45.81.00, 0207.54.71.00, 0207.54.81,00, 0207.55.71.00, 0207.55.81 ve 0207.60.81.00 alt pozisyonlarinda sinifiandinliriar,

• (b) 0207.13.20.00, 0207.14.20.00, 0207.26.20.00, 0207.27.20.00, 0207.44.21.00, 0207 45.21.00, 0207,54.21.00, 0207.55.21.00 ve 0207.80.21 alt pozisyoniarinda " yarimiar", düz gekilde gögüs kemigi ve omurga boyunca boyuna kesimie eide edilen kümes hayyanlari yarim karkaslaridir.
• (с) 0207.13.20.00, 0207.14.20.00, 0207.26.20.00, 0207.27.20.00, 0207.44.21.00, 0207 45.21.00, 0207.54.21.00, 0207,55.21.00 ve 0207.60.21 all pozisyonlarinda "geyrekler": yarimin onine kesilmesiyle elde edilen but veya gogüs ceyrekleridir.
• (d) 0207.13.30.00, 0207.14.30.00, 0207.26.30.00, 0207.27.30.00, 0207.44.31.00. 0207 45.31.00. 0207.54.31.00, 0207.55.31.00 ve 0207.60.31 ait pozisyoniarinda " bútin kanatlar (kanat uçlari oisun olmasin) " : kümes hayvaniannin kismen kemiklerinden ayrilmis kol kemigl, doner kemik ve dirsek kemigine ait kemikleri içeren uç, kesilmis ya da kesilmemis olabifir. Kesimier mafsallardan yapitacaktir.
• () 0207.13.50.00, 0207.14.50.00, 0207.26.50.00, 0207.27.50.00, 0207.44.51.00, 0207.45.51.00, 0207.54.51.00, 0207.65.51.00 ve 0207.60.51 alt pozisyonlarinda " gögüs*; her iki tarafta kasia gevrilmis kümes hayvanlarinin kismen kemiklerinden ayrilmis gögüs kemigini ve kaburga kemigini iceren parçalan.
• (f) 0207.13.60.00, 0207.14.60.00, 0207.44.61.00, 0207.45.61.00, 0207,54.61.00, 0207,55.61.00 ve 0207.60.61.00 alt pozisyoniarinda " but"; kasia cevrilmis uyluk kemigi, kamis kemigi ve kaval kemigini Içeren kümes hayvaniannin kismen kemiklerinden ayniimis parçalari. Her iki kesim mafsallardan yapilacaktir.
• (9) 0207.28.60.00 ve 0207 27.60.00 alt pozisyoniarinda. " hindi butunun alt kismi ve parçalan"; kasla cevrilmis kaval kemigi ve kamis kemigi. Her iki kesim mafsallardan yapilacaktir.
• (h) 0207.26.70.00 ve 0207.27.70.00 alt pozisyonlarinda, " hindi butu" (butun alt kismi ve parçalan hariç); kasla · çevrilmis uyluk kemigi veya uyluk kemigi, kaval kemigi ve kamis kemigini igeren hindinin kismen kemiklerinden ayrilmis parçalani. Her iki kesim mafsallardan yapilacaktir.
• (j) 0207.44.71.00, 0207.45.71.00, 0207.54.71.00 ve 0207.55.71.00 alt pozisyonlarinda * kaz ve ördeklerin palto denilen kisimiani "; tüyleri yolunmus veya tamamen içleri bosaltilmis, baslan ve ayaklan alinmis, karkas kemikleri (gögüs, kaburga, omurga kemikleri ve sakrum) alinmis fakat uyluk kemigi, kaval kemigi ve kol kemigi ile birlikte.
  5. (a) Pisirilmemis baharatianmis et 16. fasilda yeralir. " baharatlanmis et " pisirilmemis etin bütün baharatlanmasiyla olusur.
• (b) Hazirlanmasi sirasinda baharat ilave edilmis 02.10 pozisyonunda yeralan Grünler, baharatin ürünün karakterini degistirmemesi kosuluyla, ayni pozisyonda siniflandinilirlar.
  6. 0210.11 ila 0210.93 pozisyonlarindaki "et ve yenilen sakatat (tuzlanmis veya salamura edilmis) ibaresinden tamamen ve homojenize bir sekilde tuzlanmis (tuzlamanin uzun süre korumay, saglamasi kosuluyla), toplam tuz miktari agirlik itibariyle % 1.2 veya daha fazla olan et ve yenilen sakatat anlasilir. 0210.99 pozisyonundaki "et ve yenilen sakatat (tuzlanmis veya salamura edilmis) ibaresinden tamamen ve homojenize bir sekilde tuzlanmis, toplam tuz miktari agirlik itibariyle % 1.2 veya daha fazla olan et ve yenilen sakatat anlasilir.

FASIL 3

Notlar

1. " Süt * ifadesi; tam yagli veya yar yagir veya tamamen yagsiz süt anlamina gelmektedir.
2. 04.05 pozisyonu aniaminda:
3. (a) "Tereyagr" tabirinden, sadece sütten elde edilen, sot yagi orani agirtik itibariyle % 80 veya daha Tazia olan fakal % 95'T geçmeyen, yagsiz kati madde içerigi agirtik itibariyle en fazla % 2, su orani agirlik itibariyle en fazia % 16 olan, tabii tereyagi, peynirelti suyu tereyagr ve * rekombine " Iereyagi (taze, tuzlanmi) veya acimig, kufulanmig (ereyagi dehil) aniagilir. Tereyagi ilave smülsifiye edici madde Intiva etmez fakat sodyum kiorür, gida boyalari, notralizasyon tuzian
4. (b) Sürülerek yenilen süt ürünieri tabirinden, içinde kati yeg ofarak sadece katr süt yagi bulunan ve agirlik itibariyle kati süt yagr orani % 39 veya daha fazia fakat % 80den az olan, yagli-sulu tipteki (water - in oif type) sürülebilen emuisiyonlar anlasilir.
5. Asagida belirtilen uc özellidi tasimak kosuluyla, peyniralti suyu konsantrasyonu ve süt veya sut yagi Hlavesiyie elde edilen ürünier, 04.06 pozisyonunda peynir olarak siniflandirilacaktir:
6. (a) Agirlik itibariyle icerdigi kati süt yagr oraninin, kuru madde üzerinden %5 veya daha fazia oimasi;
7. (D) Aginik itibariyie en az %70, en fazia % 85 kuru madde icermesi ve
8. (c) Kelipianmis oimasi veya kalip haline getirilmeye müsalt olmasi gerekir.
9. Asagida yazili olaniar bu fasila dahil degildir.
10. (a) Peyniraiti suyundan elde edilen, kuru madde üzerinden hesaplandiginda agirlik itibariyle %95' den fazia laktoz iceren (susuz laktoz olarak ifade edilen) ürünier (17.02 pozisyonu):
11. (b) Bir veya daha çok dogal bileseni (ornogin bütirik yaglar) alinarak yerine baska maddeler (örnegin oleik yaglar) katilarak olusturulan s0t trünier (19.01 veya 21,06 pozisyonu); veya
12. (o) Albuminior (kuru madde üzerinden hesaplandiginda, agirlik itibariyle %80'den fazia peyniralt suyu proteinteri Içeren iki veya daha fazia peyniralti suyu proteinlerinin konsantreleri dahil)(35.02 pozisyonu) veya globulinier (35.04 pozisyonu).

Alt Pozisyon Notian

1. 0404.10 altpozisyonu anlaminda "modiflye edilmis peynir aiti suyu" fabirinden, peynir alti suyu bilegenierinden (yani, laktozu, proteinieri veya minerallerin tamami ya da bir kismi alinmis peynir altisuyu vaya tabil peyniraiti suyu bilesenleri itave edilmis peynir aiti suyu) meydana gelen ürünier vo tabli peynir alti suyu bilesenierinin karigtinlmasi ile eide editen Drünler anlagilir:
2. 0405.10 alt pozisyonu anlaminda "tereyagi" tabiri, suyu alimmis tereyagini veya " ghee "yí (Hint tereyagi) kapsamaz. (0405.90 alt pozisyonu)

Ek Not:

1. 0408,11 ve 0408.19 alt pozisyonlarinda "diger bir sekilde dayanikhiigi arttinimis" ifadesi siniri miktarda luz ihtiva eden (genellikie yaklasik agirlikça %12'ye kadar) veya az miktarda dayanikuigi artting kimyasa ilave ediimis ve asagidaki sartiarin tkisini de saglayan yumurta sariai anlasihir
2. ) Urünter 0408.11 ve 0408.19 ait pozisyonlarindaki yumurta sarsinin karakterini korume I) Tuz veya kimyasallar dayankltigs artirma amacini açan miktarda kullaniimamis olmalid
3. Bu fasildaki sút ürünleri tabirine ultra flitrasyon veya diger isleme teknikleriyle s0f, peyniralti suy ema ve/veya yayikaltr ve/veya benzeri hammaddelerden elde edilmis yüksek laktoz icerigi il bilinen süt ürünlerine alt permeallar dahildir.
4. 0404.10 ve 0404.90 alt pozisyonu anlaminda asagidaki kurallar uygulanir.

SÜT ÜRÜNLERI: KUS VE KÜMES HAYVANLARININ YUMURTALARI; TABII BAL; TARIFENIN BASKA YERINDE BELIRTILMEYEN VEYA YER ALMAYAN YENILEBÍLIR HAYVANSAL MENSELI ÜRÜNLER

FASIL 5

BOLÜM I

Notlar

1. Su fasila 12.14 pozisyonunda yeraian kaba yemler dahli degildir.
2. 07.09, 07.10, 07.11 ve 07.12 pozisyoniarinda yeralan * sebzeler" Ifadesine, yeniten mantariar, domalanlar, zeylinter, kebereler, sakiz kabagt, bal Kabagi, patlicanlar, tatir misir (Zea mays var. saccharala), Capsicum veya Pimenta cinsi meyveler, rezene, maydanoz, Frenk maydanozu, tarhun, tere, mercan koskü otu (Majorana Hortensis veya Origanum majorana) dahildir.
3. 07.12 pozisyonu, 07.01 lla 07.11 pozisyoniarinda yeralan büton sebzelerin kurutulmus olanlanni içine alir. Ancak asagida yazili olaniar bu pozisyona dahii degildir:

( (a) Kuru baklagilter; (kabuksuz) (07,13 pozisyonu)

• / (D) 11.02 lla 11:04 pozisyonlarinda belirtiten sekillerdeki tatii misir,
• (d) 07.13 pozisyonundaki kuru baklagillerin unu, kaba unu ve tozlart. (11.06 pozisyonu)

(c) Patates unu, kaba unlan, tozlari, flakonlart, granülleri ve pelletleri; (11.05 pozisyonu)

• 4.Bunünla beraber. Capsicum veya Pimenta cinsierinin kurutulmus, ezilmis veya ogutotmüs meyvalari bu fasila dahli deglidir. (09.04 pozisyonu)

FASIL 7

YENILEN SEBZELER VE BAZI KÖK VE YUMRULAR

Nollar

1. Bu fasila, yenilmeyen meyveler ve sert kabuklu meyveler dahil degildir,
2. Sogutulmus meyveler ve sert kabuklu meyveier tazeleri lle ayni pozisyonda siniflandinliriar.
3. (a) Korunmalanni veya dayanikiklarini artirmak (ömnegin, dusOk ististemni uygulayarak, kükürtteyerek, sorbik asit veya potasyum sorbat llavesiyie) amaciyia;
4. (b) GorünOmierini tyllestirmek veya muhefaza etmek (ömnegin, bitkisal yag veya az miktarda glikoz surubu Wavesiyle ) amaciyla
5. istem gormos olabilirier

Ek Notiar

1. Bu fasilda sinifiandirilan ürünterin sakkaroz olarak ifade edilen seker icerigi, 20°C sicaklikta refraktometrede gösterilen ve 0,95 faktörüyle çarpilmis olan rakama tekabül eder.
2. 0811.90.11,00, 0811.90.31.00 ve 0811.90.85.00 alt pozisyonlannin uygulanmasinda "tropikal meyveler" guava armudu, mango, mangost, papaye, demirhindi, mahun elmasi, lychees, ekmek agaci meyvesi, sapodillo erigi, garkifelek meyvesi, karambola ve pitahaya'y: ifade eder.
3. 0811.90.11,00, 0811.90.31.00, 0811.90.85.00, 0B12.90.70.00 ve 0813.50.31.00 alt pozisyonlarinin uygulanmasinda "tropikal sert kabukiu meyveler", hindistan cevizi, kaju cevizi, Brezilya cevizi, arek (veya betel), kola covizi ve makadamya cevizini ilade eder.

FASIL 8

ENILEN MEYVELER VE YENILEN SERT KABUKLU MEYVELER; TURUNÇGILLERI EYA KAVUN VE KARPUZLARIN KABUKLAR

Notlar

FASIL 9

KAHVE, ÇAY, PARAGUAY ÇAYI VE BAHARAT

Notlar

• (A) Bu Fasilin pozisyoniannda belirtilen ürünler, ancak tane halinde iseler, bagaklar içind eya saplarinda olsun olmasin bu pozisyonda siniflandinil
• (8) Bu fasila, kavuzundan çikanimis veya baskaca bir sekilde istenmie hububat taneleri danil egildir. Bununta beraber, kavuzu gikanimis, degirmenden gecirilmis, parlatiimis. perdahlanmis arim kaynatilmis veya kink halindeki pirincier 10.06 pozisyonunda siniflandinil
  2. 10.05 pozisyonuna latis misir dahli degildir. (Fasil 7)

Alt Pozisyon Notu

1. • Makarnalik bugday " terimi Triticum durum fürlerine giren bugdaylar ve Triticum durumia ayni sayida (28) kromozom iceren türlerin kendi aralarinda caprazianmalar ile elde edilen hibridieri (melezieri) anlamina gelir.

Ek Not

1. (a) 1006.10.30.00. 1006.20.11.00. 1006.20.92.00, 1006.30.21.00, 1006.30.42.00. 1006.30.61.00 ve 1006.30,92.00 alt pozisyoniari anlaminda, tane uzunlugu 5,2 mm. veya dana az ve uzuntukd/geniglik orani 2'den az olan piring" yuvarlak taneli piring" olarak;
2. (b) 1006.10.50.00. 1006.20.13.00, 1006.20.94.00, 1006.30.23.00, 1006.30.44.00. 1008.30 63,00 ve 1006 30,94.00 alt pozisyonlari anlaminda, tane uzuntugu 6,2 mm.den fazia olan faket 6 mm'yi geçmayen ve uzunluk/geniglik orani 3'ten az olan piring " orta taneli piring* olarak;
3. (c) 1006.10.71.00, 1006.10.79.00, 1006.20.15.00, 1006.20.17.00, 1006.20.96.00, 1006.20.98.00, 1006.30.25.00, 1006.30.27.00, 1006.30.46.00, 1006.30.48.00, 1006.30.65.00, 1006,30.67.00, 1006.30.96.00 ve 1006.30.98.00 ail pozisyonian anlaminda, uzunlugu 6 mm.den fazia olan piring" uzun taneli piring " olarak;
4. (d) 1006.10,30.00, 1006,10.50.00, 1006.10.71.00 ve 1006.10.79.00 alt pozisyoniari antaminda, dovüidükten sonra kabugu bulunan pirin. "kavuz icinde bulunan piring* olarak;
5. (e) 1006.20.11,00, 1006.20.13.00, 1006.20.15.00, 1006.20.17.00, 1006.20.92.00, 1006.20.94.00, 1006 .20.96.00 ve 1006.20.96.00 alt pozisyonlan antaminda, sadece kavuzu cikanimis piring " Kavuzu Cikantmis piring" (bu tanima uyan pirinçiere orek olarak ticari tanimiart" kahverengl piring"." kargo piring, "loonzain piring ve "riso sbramato piring" olan pirincler gösteritebilir) olarak:
6. (f) 1006.30.21.00, 1006.30.23.00, 1006.30.25.00, 1006.30.27.00, 1006.30.42.00, 1006.30.44.00, 1006.30.46.00 ve 1006.30.48.00 ait pozisyoniari anlaminda, kavuzu, embriyonun bir kismi. perikarpinin dis tabakalarinin tamami veya bir kismi çikanimis fakat iç tabakalari gikanimamis piring " yari degirmenden gecirilmis piring " olarak:
   - (9) 1006.30.61.00, 1006.30.63.00, 1006.30.65.00, 1006.30.67,00, 1006.30,92.00, 1006.30,94,00, 1006.30.96.00 ve 1006.30.98.00 alt pozisyonlari anlaminda, uzun taneli pinng ve orta taneli pirinçierde kavuzu, perikarpinin iç ve dis tabakalarinin tamami, embriyonunun tamami cikanlimis slan, yuvarlak tanell pirinçlerde en azindan bir kismi aynilmis olan fakat taneterinin en fazia % O'unda uzunlamasina beyaz geritier bulunan piring, " tam olarak degirmenden gecirilmis piring" olarak
7. (h) 1006.40.00.00 alt pozisyonu anlaminda, tanelerinin uzunlugu, tüm tanenin uzunlugunun dörtte úçúne esit veya daha az olan kink taneler " kinik pirinç " olarak

kabul edilecektir.

FASIL 10

HUBUBAT

Notlar

1. Bu fasda asagida yazili olanlar dahil degildir:

(a) Kahve yerine kullanian Kavrulmus mait: (09.01 veya 21.01 pozisyontar)

(b) 19.01 pozisyonundaki hazidanmis untar, kabaca ogutülerek elde edilen küçük parçalar, kaba unlar veya nisastalar (c) 19.04 pozisyonunda yer alan misir gevredi (comn fiakes) ve diger orönter,

(d) 20.01, 20,04 veya 20.05 pozisyontarinda yer alan sebzeler (hazirienmis veya konserve edlimis):

• (e) Eczacilik ürünleri (Fasil 30) veya
• (t) Parfümeri, kozmetik veya tuvalet Grünieri karakterine haiz nisastalar (Fasi| 33).
• 2 (A) Asagidaki tabioda yer alan degirmencillk crünieri, kuru ürün üzerinden hesaplandiginda agirlik ilibariyle:
• (a) Nisasta orani (modifiye edilmis EWERS polarimetrik metodu lle tespit olunan), asagidaki fablonun (2) numarali sütununda yazili ojandan fazia Ise ve
• (b) Biraktigi kül miktar (icine katiimis mineral maddeler varsa bunlara ait kismi cikanimak kaydiyla), asagidaki tabionun (3) numarali sütununda yazili olaniardan fazia degil ise

bu fasiida yeraliriar.

Yukaridaki sartlara haiz olmayanlar 23.02 pozisyonunda sinifiandinlir. Bununia beraber, buton halde, yuvarlatilmig, flakon halinde veya ogütüimüs hububat ambriyolan daima 11.04 pozisyonunda siniflandirilir.

• (B) Yukaridaki yazili sartiara gore bu fasila dahil olan ürünlerin, gözlerinin büyüki0gü asagidaki tablonun (4) veya (5) numarali sütunlarinda yazili olan metal tellerden yaptimis eleklerden geçen miktari, agirlik Itibariyie asagidaki tablonun (4) veya (5) numarali sotuniarinda yazili oraniardan az degilse 11.01 veya 11.02 pozisyonlarinda yeraiirtar.

Aksi halde 11.03 veya 11.04 pozisyonlarinda siniflandinlirtar.

1. 11.03 pozisyonunun tatbikinde "kabaca ogutülerek elde edilen küçük parçalar" ve "kaba un* (irmik) tabirierinden:
2. (a) Musir Örünieri sözkonusu oldugu takdirde, gözlerinin büyüklogu 2 mm. olan metal tellerden yapilmis bir elekten goçen miktani agirlsk itibariyle en az % 95 olan:
3. (b) Diger hububat Drünleri sözkonusu oldugu takdirde, gozlerinin büyükl0gü 1,25 mm. olan meta tellerden yapiimis bir elekten geçen miktari agrrlik itibariyie en az % 95 olar

hububat laneferinin kucok parçalara aynimasindan elde ediien Grünier anlagilir.

DEGIRMENCILIK ÜRÜNLERI; MALT; NISASTA; INÜLIN; BUGDAY GLUTENI

FASIL 12

Not

FASIL 13

LAK: SAKIZ, REÇÍNE VE DIG ER BITKISEL ÖZSU VE HÜLASALAR

Nollar

1. Nasil hazirianmis olursa olsun, esas Itibariyle mensucat imalinde kullanilan bitkisel maddeler veya bitkisel madde illleri ile sadece mensucat imalinde kultanilabilecek hale getirilmig diger bitkisel maddeler bu fasila dahil olmayip. XI. Bolüm'de yeraliriar.
2. 14.01 pozisyonu, digerier anlaminda, bambular (yanimis, uzunlamasina bicilmig veya kesilmig, uglan yuvariaklastinlms, beyazlatimis, yanmaz hale getiriimis, pariatilmis vaya boyanmis olsun oimasin), animis sepetçi sogüdü, kamis ve benzerteri, benekli hint kamistiçi ve bu kamisin bigiimis veya dilimienmle
3. 3.0dun yúnú (44.05 pozisyonu) ve firça veya suporge yapiminda kullanilan hazir firça basian (98,03 pozisyonu) 14.04 pozisyona dahit degildir.

FASIL 14

ÖRÜLMEYE ELVERISLI BITKISEL MADDELER: TARIFENIN BASKA YERÍNDE BELIRTILMEYEN VEYA YER ALMAYAN BITK|SEL ÜRÜNLER

Notiar

1. Asagida yazili olaniar bu fasila dahil degildir:
2. (a) 02,08 pozisyonunda yer alan domuz yagi veya kümes hayvanteninin yagt:
3. (b) Kakao yagr (katr veya sivi) (18.04 pozisyonu):
4. (c) Agirlk itibariyle % 15ten fazia 04,05 pozisyonundakl irünier igeren venilen müstahzarlar (genellikle Fasil 21 );
5. (d) Donyegi tortusu (23.01 pozisyonu) ve 23.04 lla 23.06 pozisyonlarindaki Urünterin artikiar,
6. (e) Yag asitieri, mostahzar mumier, ilaçiar, boyalar, vernixter, sabun, parfümeri, kozmetik veya tuvalet müstahzarian, sülfonathi sivi yaglar ve VI. Bolüm'deki diger ürünler, veya

(t) Sivi yaglardan elde edilen taklit kauçuk (40.02 pozisyonu).

1. 15.09 pozisyonuna, çozücüler yardimiyla zeytinden elde edilen sivi yaglar dahll degiidir (15.10 pozisyonu).
2. 15.18 pozisyonu sadece denature edilmis kati veya sivi yagiar veya bunlarin fraksiyonlarini kapsamaz. Bunlar denature edilmemis kati veya sivi yaglar ve buniarin fraksiyonlerinin yeraidigi uygun pozisyonda sinifandiniir.
3. Sabun ham maddeleri, yag fortulari ve posalari, stearin zili, gliserol zifti ve yapagi yag artig, 15.22 pozisyonunda yeralir.

Ait Pozisyon Notu

1. 1514.11 ve 1514.19 alt pozisyoniar anlaminda, "düsük erusik asitli rep veya kolza yagi" ifadesinden. agirlik itibarlyte %2'den daha az erusik asit igerigine sahip sabit yag anlagilir.

Ek Not

1. 1507.10, 1508.10, 1510.00.10, 1511.10, 1512.11, 1512.21, 1513.11, 1513.21, 1514.11, 1514,91, 1515.11, 1515.21, 1515.50.11, 1515.50.19, 1515,90.21, 1515.90.29, 1515.90.40 ila 1515.90.59 ve 1518.00.31 alt pozisyonlannin uygulanmasinda:

a) Basinçia elde edilmis sabit bitkisel yaglar, ister kati ister sivi oisuniar, eger;

• Normal zaman araliginda süzülme,

• Yaglari kati bilesenierinden ayirmak için yalnizca gokeltme, basing veya santrifu gücü gibi mekanik gog kullanilmak kosulu ile, santritülleme veya filtre edilme isleminden (vûze toplayarak (absotbe etme) filtre islemi veya diger fiziksol veya kimyasal islemier hariç]. baska bir islemden geçmemeleri durumunda "ham" olarak kabul edilirler.

• b) Ister kati ister sivi olsun, fikarma yoluyla eide edilen sabit bitkisel yaglar, ne renk, koku veya tadiyla. ne de bilinen özel analltik özellikleriyle basinçle elde edilmig bitkisel yaglardan ve katr yaglardan ayirt edilemedikleri durumlarda "ham" olarak kabul edilirier.
• c) "ham yaglar" tabiri, yapiskanlik Özelligi giderilmig soya fasulyesi yagi ve "gossypol"on gikarildigi pamuk tohumu yagini kapsar.
  2. A. 15.09 ve 15,10 pozisyonlari sadece yag asidi ve sterol iceriãl belleii standartlara uyan zeylinterden elde edilen yagiari kapsar.

15,09 ve 15.10 pozísyonlari kimyasal olarak degistirilmis (özellikle yeniden esterfiye edilmis) zeytinyaglanni ve zeytinyaglarinin diger yaglarla karisimiarint içernez.

BOLÜM III

HAYVANSAL VEYA BITK|SEL KATI VE SIVI YAGLAR VE BUNLARIN PARÇALANMA ÜRÜNLERI; HAZIR YEMEKLIK KATI YAGLAR; HAYVANSAL VEYA BÍTKISEL MUMLAR

FASIL 15

HAYVANSAL VEYA BITKISEL KATI VE SIVI YAGLAR VE BUNLARIN PARÇALANMA ÜRÜNLERI: HAZIR YEMEKLIK KATI VAGLAR; HAYVANSAL VEYA BÍTKISEL MUMLAR