DENIZ VE IÇSULAR SEYIR DUYURULARI YÖNETMELIGI
Cumhurbagkan Kararmin Tarihi: 27/8/2025 Sayisi: 10280
Yayimlandig Resmî Gazetenin Tarihi: 28/8/2025 Sayisi: 33000
BiRINCI BÖLÜM Baslangyç Hükümleri
MADDE 1- (1) Bu Yönetmeligin amaci; ülkemizin denizlerinde ve içsularinda seyir, can, mal ve çevre emniyeti ile deniz güvenliginin teminine yönelik yapilacak seyir duyurularina iliskin usul ve esaslar belirlemektir.
Amaç
Kapsam
MADDE 2- (1) Bu Yönetmelik, ülkemizin denizlerinde ve içsularinda seyir, hidrografi ve osinografi isleriyle ilgili kamu kurum ve kuruluslar ile gerçek ve tüzel kisileri kapsar.
Dayanak
MADDE 3- (1) Bu Yönetmelik, 14/4/1341 tarihli ve 618 sayil Limanlar Kanunu, 10/6/1946 tarihli ve 4922 sayili Denizde Can ve Mal Koruma Hakkinda Kanun ve 5/11/2008 tarihli ve 5809 sayili Elektronik Haberlesme Kanunu hükümleri ile 1 sayili Cumhurbaskanligi Teskilati Hakkinda Cumhurbaskanlig Kararnamesinin 478 inci maddesi ve 4 sayih Bakanliklara Bagli, Ilgili, Iliskili Kurum ve Kuruluslar ile Diger Kurum ve Kuruluslarin Teskilati Hakkinda Cumhurbaskanlig Kararnamesinin 394 üncü, 396 nci ve 401 inci maddelerine dayanilarak hazirlanmistir.
Tanimlar ve kisaltmalar
MADDE 4- (1) Bu Yönetmelikte geçen;
- a) AAKKM: Denizcilik Genel Müdürlügü Ana Arama Kurtarma Koordinasyon Merkezini,
- b) Bölgesel duyurular: NAVAREA Saha Koordinatörü tarafindan belirlenmis kurallara istinaden numaralandinilarak uydu sistemleri üzerinden yayimlanan seyir duyurularin,
- c) Denizcilik Idaresi: Ulastirma ve Altyapi Bakanlig1 Denizcilik Genel Müdürlügünü,
4. §) HDIB: SHOD Baskanligt tarafindan yayimlanan Haftalik Denizcilere Ilanlar Bültenini, - d) IHO: Uluslararasi Hidrografi Örgütünü,
- e) IMO: Uluslararasi Denizcilik Orgütünü,
- f) Ilgili diger kurum ve kuruluslar: Ulkemizin denizlerinde ve içsularinda seyir faaliyetleri yürüten ilgili bakanhiklar, üniversiteler, resmi ve özel kurum ve kuruluslar, gerçek ve tüzel kisiler ile sivil toplum örgütlerini ve organizasyonlarini,
- g) KEGM: Kiyl Emniyeti Genel Müdürlügünü,
- g) Kiyi duyurulari: SHOD Baskanligi tarafindan numaralandirlarak NAVTEX sistemi ve/veya uydu sistemleri üzerinden yayimlanan seyir duyurularin1,
- h) Liman baskanligt: Ülkemizde mevzuat ile kurulmus her bir bölge liman baskanlig veya baglisi liman baskanligini,
- 1) NAVAREA: Seyir duyurularinin yayimlanmasinin koordinasyonu amaciyla kurulmus olan ve ardina gelen roma rakamlariyla sinirlari belirlenmis bir alani ifade eden cografi deniz alanlarin1,
- i) NAVTEX: Seyir emniyet bilgisinin özel gelistirilmis dar banthi dogrudan baski telgraf araciligiyla denizcilere ulastirilmasi için olusturulan otomatik seyir uyari teleks sistemini,
- j) NAVAREA saha koordinatörü: Sorumluluk sahasinda seyir emniyeti hususlarini koordine eden, söz konusu deniz alanlarinda bölgesel duyurularin uydu sistemleri üzerinden yayimlanmasindan sorumlu olan IMO/IHO tarafindan yetkilendirilen ülkenin ilgili birimini,
- k) Notik Yayinlar: Fener, kilavuz ve radyo isaretleri kitaplari, almanak, harita kataloglar1, gemi ve seyirle ilgili çesitli yayinlar, denizcilere dagitilan ilanlar ve benzeri gibi seyir, emniyet ve kolayligini saglayic bilgileri kapsayan yayinlar1,
- 1) Seyir duyurulari: Denizlerde meydana gelen, gemi seyrini tehlikeye düsüren, can ve mal emniyetini dogrudan etkileyen hususlarda denizcilere süratle ulastirilmasi için hazirlanan ve Denizde Can Emniyeti Uluslararasi Sözlesmesi (SOLAS) hükümleri geregince yayimlanan bildirileri,
- m) Seyir emniyet bilgisi: Tüm seyir duyurulars, meteoroloji raporlari, arama kurtarma duyurulari ile seyir emniyeti açisindan ivedilik tasiyan diger bilgileri,
- n) Seyir yardimcilar: Deniz fenerleri, 1s1kl1 samandiralar, radyo ve sesli sinyaller, görünür seyir isaretleri ve elektronik mevki koyma tesis ve istasyonlar gibi gerek ulusal gerekse uluslararasi standartlara göre gemilerin seyir emniyet ve kolayhigini destekleyen KEGM tarafindan sertifikalandirilmis tesis ve sistemleri,
- 0) SHOD Baskanligi: Seyir Hidrografi ve Osinografi Dairesi Baskanligin1,
19. Ö) S-53: Uluslararasi Seyir Emniyet Bilgisi (Maritime Safety Information-MSI) Kilavuzunu, - P) Tesis: Su üstünde; seyir yardimcisi sertifikasi bulunan fener, samandira, 151kl1 samandira, alamet, radyo bikin ve reflektörleri, su altinda; desarj boru hatlar1, dogal gaz, sanayi gazi ve petrol boru hatlari ve bunlarin korunmas1/markalanmasi amaciyla dösenmis samandira veya cisimler ile degisik amaçli tesislerin emniyet ve isaret sistemlerini, ayrica sahillerde; iskele, barinak, rihtim ve sahil hattinda yapilan mühendislik çalismalari için tesis edilmis yüzebilir cisim/alametleri,
- I) TIM: Telsiz Isletme Müdürlügünü,
- s) VHF: Çok yüksek frekans üzerinden yapilan telsiz haberlesmesini,
23. §) Yerel duyurular: Liman baskanliklari idari sahasi sinirlarini veya içsulari kapsayan ve seyir emniyeti açisindan ivedilik tasimayan NAVTEX sistemi kullanilmaksizin yapilan seyir duyurularin1,
ifade eder.
IKINCI BÖLÜM Seyir Duyurusu Hazirlanmasina Esas Bildirimler
Seyir duyurusu hazirlanmasin gerektiren hususlar
- MADDE 5- (1) Seyir, can, mal ve çevre emniyeti ile deniz güvenligi açisindan, seyir duyurusu yayimlanmasi gerekebilecek hususlar sunlardir:
- a) Ana denizcilik rotasini etkileyen fenerler, sis isaretleri, samandiralar ve diger seyir yardimcilarinda meydana gelen ariza, hasar ve kayiplar.
- b) Ana denizcilik rotasi içinde veya yakininda tehlikeli enkazlarin varligi ve ilgili ise bunlarin isaretlenmesi.
- c) Gemicilik için yaniltici olabilecek yeni ve önemli seyrüsefer yardimcilarnin kurulmasi veya mevcut olanlarda önemli degisikliklerin yapilmas1.
- §) Dar geçis alanlarinda zor kontrollü çekilerin varligi.
- d) Sürüklenme tehlikeleri (terk edilmis gemiler, buz, mayinlar, konteynerler, 6 metreden uzun diger büyük nesneler ve benzeri durumlar).
- e) Arama ve kurtarma (SAR) ve kirlilik önleme operasyonlarinin yürütüldügü alanlar (bu tür alanlardan kaçinmak için).
- f) Gemicilik için tehlike olusturabilecek yeni kesfedilmis kayalarn, sighklarn, resiflerin ve batiklarn varligi ve eger uygunsa bunlarin isaretlenmesi.
- g) Belirlenmis rotalarin beklenmedik sekilde degistirilmesi veya askiya alinmasi.
- g) Kablo veya boru döseme faaliyetleri, sismik arastirmalar, arastirma veya kesif amaçli büyük su alti cisimlerinin çekilmesi, insanli veya insansiz denizaltilarin kullanilmas1 veya gemicilik rotasi içinde veya yakininda potansiyel tehlike olusturan diger su alti operasyonlari.
- h) Arastirma veya bilimsel araçlarn deniz yollarinin içinde veya yakininda bulunmasi.
- 1) Denizcilik rotasi içinde veya yakininda açik deniz yapilarinin kurulmasi.
- i) Radyo-navigasyon hizmetlerinin ve kiyi tabanli deniz bilgi güvenligi radyo veya uydu hizmetlerinin önemli ölçüde arizalanmas1.
- j) Deniz tatbikatlar1, füze atislars, uzay görevleri, nükleer denemeler, mühimmat bosaltma bölgeleri ve benzerleri gibi bazen genis alanlarda denizciligin güvenligini etkileyebilecek olaylarla ilgili bilgiler.
- k) Elektronik seyir haritalari sorunlari da dâhil olmak üzere elektronik harita görüntüleme ve bilgi sistemleri içerisinde tanimlanan isletim anormallikleri.
- 1) Gemilere kars1 korsanlik ve silahli soygun eylemleri.
- m) Tsunamiler ve deniz seviyesindeki anormal degisiklikler gibi diger dogal olaylar.
- n) Dünya Saglik Örgütünün saglik tavsiye bilgileri.
- o) Güvenlikle ilgili gerekhilikler.
- ö) Geçerliligini koruyan seyir duyurulari listesi.
- p) Benzeri diger durumlar.
Bildirimlerin iletilmesi
MADDE 6- (1) Bir seyir duyurusu; denizcilerin can ve mal emniyetine yönelik öncelikle asgari olarak tehlikenin ne oldugu ve tehlikenin hangi mevkide oldugu bilgileri ile tehlikenin ne kadar sürecegi, planli bir faaliyet ise hangi periyotlari kapsadigina iliskin bilgileri içerir.
(2) 5 inci maddenin birinci fikrasinin (a), (b), (c), (e), (f), (g) ve (m) bentlerinde belirtilen seyir duyurusu hazirlanmasini gerektiren durumlar, elektronik posta yolu ile bu Yönetmeligin ekinde yer alan EK-1 SEYIR TEHLIKESI BILDIRIM FORMU VE ÖRNEGI kullanilarak, diger bentlerde belirtilen seyir duyurusu hazirlanmasini gerektiren durumlar ise mümkün olan en kisa hâliyle SHOD Baskanligina bildirilir. Haberlesmenin dijitallesmesi amaciyla gelistirilecek teknolojiler yoluyla da bildirimler yapilabilir. Yapilan bildirimlerde, irtibat kurularak ilave bilgi talep edilebilecek irtibat noktasi da belirtilir.
(3) SHOD Baskanligi, kendisine bildirilen 5 inci madde kapsamindaki seyir duyurularini S-53 kilavuzunda belirtilen standartlara uygun olacak sekilde bölgesel duyuru, kiyi duyurusu ve yerel duyuru olarak tasnif ederek;
- a) Bölgesel duyurular1, uydu sistemleri ile yayimlanmasin saglamak üzere NAVAREA Saha Koordinatörüne,
- b) Bölgesel veya kiyi duyurularin, S-53 kilavuzunda belirtilen standartlara uygun olarak NAVTEX istasyonlarindan yayimlanmasini saglamak üzere TiM'e ve TRT Radyo l'de yayimlanmak üzere TRT Genel Müdürlügüne,
- c) Yerel duyurular mümkün olan en seri vasitayla yayimlamak veya yayimlanmasini koordine etmek üzere ilgili bölge liman baskanligina,
iletir.
(4) Meteoroloji Genel Müdürlügü, sorumluluk alanindaki meteorolojik tahmin ve uyari mesajlarini S-53 kilavuzunda belirtilen standartlara uygun olarak yayimlanmasini saglamak üzere TiM'e iletir.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Görev, Yetki ve Sorumluluklar
Denizcilik Genel Müdürlügünün yetki, görev ve sorumluluklari
MADDE 7- (1) Denizcilik idaresinin, yetki, görev ve sorumluluklari asagida belirtilmistir:
- a) Gemilerin ve diger deniz araçlarnin ulusal ve uluslararasi sularda kendi aralarinda veya kara tesisleriyle yaptiklari tehlike sinyalleri dâhil her türlü haberlesmelerin ve bildirim hizmetlerinin yapilabilmesini temin etmek.
- b) Bu Yönetmelik hükümleri kapsaminda yürütülecek is ve islemlere yönelik denizcilik politikalarin1, ulusal hedefler ve belirlenen stratejiler dogrultusunda yönlendirmek.
- c) Bu Yönetmelik geregince seyir duyurusu yapilmasini gerektiren faaliyet izin taleplerini degerlendirerek tedbirlerin eksiksiz uygulanmasini saglamak amaciyla KEGM, Sahil Güvenlik Komutanligi, SHOD Baskanlig, ilgili liman baskanliklari ile ilgili diger kurum ve kuruluslara bildirerek seyir, can, mal ve çevre emniyetine yönelik her türlü tedbiri almaya ve aldirmaya yönelik hiyerarsik baglantisi dogrultusunda talimat veya tavsiye vermek.
4. §) IMO ve diger uluslararasi kuruluslarda seyir emniyetine yönelik gelismeleri takip ederek gerekli düzenlemeleri yapmak. - d) Yürütülen arama kurtarma operasyonlari ile ilgili olarak uygun iletisim kanallari vasitasiyla duyuru yaptirilmasini saglamak.
- e) Gerektigi hâllerde yerel duyurularn, AAKKM tarafindan yaymlanmasi veya yayimlatilmasini saglamak.
SHOD Baskanlginin yetki, görev ve sorumluluklari
- MADDE 8- (1) Seyir duyurularinin S-53 formatina uygun olarak hazirlanmasindan ve tasnif edilmesinden sorumlu kurum olan Seyir Duyurulari Ulusal Koordinatörü SHOD Baskanliginin yetki, görev ve sorumluluklar asagida belirtilmistir:
- a) Ülkemizin karasularinda, içsularinda ve çevre denizlerinde, denizcilerin can ve mal emniyetinin saglanmasi amaciyla 5 inci madde kapsaminda kendisine bildirilen seyir duyurusu hazurlanmasin gerektiren hususlari degerlendirerek seyir duyurularin, Türkçe ve Ingilizce olarak S-53'te belirtilen uluslararasi standartlara uygun olarak hazirlamak.
- b) Seyir duyurularinin yayim istasyonlarin, yayim periyotlarini belirlemek ve seyir duyurusu yayimlamakla sorumlu makamlara bildirmek.
- c) NAVTEX servis sahasi disindaki bölgesel duyurular ve kiys duyurularin1, NAVAREA Saha Koordinatörüne ve/veya ilgili ülkenin ulusal koordinatörüne iletmek.
- §) Yayimlanmak üzere ilettigi duyurularin dogru olarak yayimlandigini kontrol etmek ve hatali olmasi durumunda düzeltilmesi için gerekli islemleri yapmak.
- d) Her takvim yili basinda "0001" den baslamak üzere bölgesel duyurular, kiy1 duyurularini ve yerel duyurulari ayri ayri olmak üzere ayirt edici sekilde numaralandirmak.
- e) Seyir duyurularin ilgili kaynak bilgileri ile birlikte süresiz olarak arsivlemek.
- f) Insa faaliyetleri veya tabiat olaylari neticesinde sahil hatti veya derinliklerde seyir emniyetini tehlikeye düsürecek degisiklikler olmasi durumunda hidrografik mesaha icra ederek veya liman baskanliklari vasitasiyla gönderilen üçüncü sahislarin yaptirdiklari mesaha çalisma sonuçlarni degerlendirerek ilgili harita ve notik yayinlarin güncellenmesini saglamak ve HDIB ve/veya yeni yayin haritalar ile denizcilere duyurmak
- g) Yeni tesis edilen, yerleri degistirilen, faaliyetleri geçici veya sürekli durdurulan, özelligi degistirilen, arizalanan veya önemli hasara ugrayan her türlü seyir yardimcis1 bilgilerinin denizcilere duyurulmasin saglamak ve ilgili harita ve notik yayinlari güncelleyerek HDIB ile denizcilere duyurmak.
- g) Görev ve yetkileri dâhilinde olmak üzere, IHO veya ilgili diger uluslararasi kuruluslar bünyesindeki seyir duyurularina yönelik gelismeleri takip ederek gerekli düzenlemeleri yapmak.
- h) Gerekli görülen durumlarda, 5 inci maddenin birinci fikrasinda belirtilen hâller disinda kalan ve yabanci istasyonlardan yapilmis olan seyir duyurularina karsi yapilan itiraz niteligindeki karsi seyir duyurularin SHOD resmi internet sitesinde süresiz olarak yayimlamak.
KEGM yetki, görev ve sorumluluklari
MADDE 9- (1) NAVTEX üzerinden yayimlanan seyir duyurularinin yayimlanmasindan sorumlu kurum olan Ulusal NAVTEX Koordinatörü KEGM'nin yetki, görev ve sorumluluklari asagida belirtilmistir:
- a) Meteoroloji Genel Müdürlügü ve SHOD Baskanligi tarafindan gönderilen seyir duyurularini Uluslararasi NAVTEX Manuelindeki standartlara ve S-53 kilavuzuna uygun olarak TIM tarafindan yayimlanmasini saglamak.
- b) Gemi Trafik Hizmetleri Sistemi kapsaminda trafik ayrim düzenleri içinde ve yakininda kendisine VHF Sistemleri üzerinden ve/veya KEGM Alo 151 telefon hatti üzerinden bildirilen tehlikeleri 6 nc maddenin ikinci fikrasina uygun olarak SHOD Baskanligina bildirmek.
- c) Yeni tesis edilen, yerleri degistirilen, faaliyeti geçici veya sürekli durdurulan, arizalanan veya önemli hasara ugrayan her türlü seyir yardimcisi ile seyir yardimcilari tesislerine iliskin bilgilerin SHOD Baskanligina bildirilmesini saglamak.
4. §) Görev ve yetkileri dâhilinde olmak üzere, ilgili uluslararasi kuruluslar bünyesindeki seyir emniyetine yönelik gelismeleri takip ederek gerekli düzenlemeleri yapmak. - d) NAVTEX istasyonlari üzerinden yapilan yayimlarin kaydini tutmak
Liman baskanhklarinin görev ve sorumluluklari
MADDE 10- (1) Liman baskanhklarnin görev sorumluluklar asagida belirtilmistir:
- a) Bölgelerinde bulunan ilgili diger kurum ve kuruluslar ile koordinasyon içinde bulunarak, 5 inci maddede belirtilen tehlikelere iliskin tespit edilen ve seyir, can ve mal emniyetini tehlikeye düsüren veya düsürmesi muhtemel seyir duyurusu hazirlanmasi gereken olaylarin yayimlanmasi amaciyla 6 nci maddenin ikinci fikrasina uygun olarak SHOD Baskanligina bildirmek.
- b) Sorumluluk sahalarindaki balikçilik dernekleri/kooperatiflerinin, marinalarin, belediye tesislerinin, sehir iskeleleri ile diger tesislerin, tesis ve seyir yardimcilarina iliskin degisikliklerin KEGM ile SHOD Baskanligina bildirimini saglamak.
- c) Sorumluluk sahalarnda insa faaliyetleri veya tabiat olaylari neticesinde sahil hatti veya derinliklerde seyir emniyetini tehlikeye düsürecek degisiklikler olmasi durumunda SHOD Baskanligina degisiklikleri bildirerek mesaha ihtiyacini iletmek.
4. §) SHOD Baskanligi tarafindan iletilen yerel duyurulari Türkçe ve/veya Ingilizce olarak yayimlamak veya yayimlatmak. - d) SHOD Baskanligi tarafindan kendisine iletilen yerel duyurularin ne zaman ve hangi vasitayla denizcilere duyuruldugunun kaydini tutmak.
- e) 11 inci madde geregince kendisine bildirilen ariza durumlarini KEGM' e bildirmek.
Tesis yaptiran veya isleten kurum ve kuruluslarin görev ve sorumluluklari
MADDE 11- (1) Tesis yaptiran veya isleten kurum ve kuruluslar, insa ettikleri ve/veya isletiminden sorumlu olduklari tesisleri periyodik olarak kontrol edip izleyerek seyir emniyetine tehlike olusturabilecek cisimlerin yerinden çikma, kopma ve sürüklenmeleri durumunda tespit zamani ile birlikte tehlike durumunu aynica seyir yardimclarnin arizalanmasi durumunda ariza durumunu en seri vasita ile ilgili liman baskanligina bildirmekle görevli ve sorumludur.
ilgili diger kurum ve kuruluslarn görev ve sorumluluklari
MADDE 12- (1) Ilgili diger kurum ve kuruluslar, gemi kaptanlari, gemi komutanlars, kilavuz kaptanlar ve tüm denizciler, denizcilerin can ve mal emniyetini dogrudan etkileyebilecegini degerlendirdikleri 5 inci maddede belirtilen hususlari meri mevzuat kapsaminda ilgili liman baskanligina ve 6 nci maddenin ikinci fikrasina uygun olarak SHOD Baskanligina bildirmekle görevli ve sorumludur.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Cesitli ve Son Hükümler
idari yaptirimlar
MADDE 13- (1) Bakim ve idame sorumlulugu üzerinde bulunan tesis, balikçilk dernekleri/kooperatiflerinin seyir emniyetine tehlike olusturabilecek cisimlerin yerinden çikma, kopma ve sürüklenmeleri, ayrica fener ve isikl samandiralarin standartlara uygun olmamasi, uygunluk belgelerinin bulunmamasi veya arizalarimin bildirilmemesi durumlarinda, ilgililere, 618 sayili Kanunun 11 inci maddesi geregince ilgili liman baskanliginca idari yaptirim uygulanr.
Yayim organlari
MADDE 14- (1) SHOD Baskanligi tarafindan hazirlanan seyir duyurulari asagidaki vasitalar araciligiyla yayimlanir:
- a) TRT Radyo-l'den.
- b) Türkiye NAVTEX Sahil istasyonlarindan.
- c) SHOD Baskanligi internet sitelerinden.
4. §) Gerektiginde Denizcilik idaresi internet sitesinden. - d) Gerektiginde VHF üzerinden.
- e) Gerektiginde NAVAREA Saha Koordinatörlügü vasitasiyla.
- f) Gerektiginde diger yayim organlarindan.
- g) Gerektiginde KEGM internet sitesinden.
Yayim giderleri
yayimlanir. MADDE 15- (1) 6 nci madde kapsamindaki tüm duyuru ve mesajlar ücretsiz olarak
Yürürlükten kaldirilan yönetmelik
MADDE 16- (1) 7/8/1996 tarihli ve 96/8510 sayil Bakanlar Kurulu Karari ile yürürlüge konulan Seyir Duyurular Hazirlama ve Yayimlama Hizmetleri Yönetmeligi yürürlükten kaldirilmistir.
Yürürlük
MADDE 17- (1) Bu Yönetmelik yayimi tarihinde yürürlüge girer.
Yürütme
MADDE 18- (1) Bu Yönetmelik hükümlerini Cumhurbaskani yürütür.