T.C. ZİRAAT BANKASI A.Ş. VE TARIM KREDİ KOOPERATİFLERİ TARAFINDAN ÜRETİCİLERE KULLANDIRILAN VE SORUNLU HALE GELEN TARIMSAL KREDİLERİN YENİDEN YAPILANDIRILMASINA İLİŞKİN KANUN

T.C. ZiRAAT BANKASI A.S. VE TARIM KREDI KOOPERATIFLERi TARAFINDAN ÜRETICILERE KULLANDIRILAN VE SORUNLU HALE GELEN TARIMSAL KREDILERIN YENIDEN YAPILANDIRILMASINA ILISKIN KANUN

4876

6/6/2003

Yayimlandigi Resmî Gazete : Tarih : 12/6/2003

Tertip : 5

Sayl : 25136

Cilt : 42

Amaç

Madde 1 - Bu Kanunun amaci; T.C. Ziraat Bankasi A.$. (Banka) kaynaklarindan gerçek ve tüzel kisilere 31.1.2002 tarihinden önce, Tarim Kredi Kooperatifleri (TKK) tarafindan ortaklarina 1.5.2003 tarihinden önce kullandirilan ve bu Kanunun yayimi tarihi itibariyla takip hesaplarinda kayith bulunan tarimsal kredilerle, bu tarihlerden önce kullandirilmis ve bu Kanunun yayimi tarihinden önce takip hesaplarinda iken ödeme plânina baglanmis olan tarimsal kredilerin, Banka tarafindan kendi alacaklari için % 100 oraninda karsilik ayrilmak kaydiyla yeniden yapilandirilmasina iliskin usul ve esaslari düzenlemektir.

Borcun hesaplanmasi

Madde 2 - Kredinin; kullandirildigt tarihten itibaren 1.5.2003 tarihine kadar ilgili dönemde Bankaca tarimsal kredilere uygulanan getiri orani veya Devlet Istatistik Enstitüsü (DIE) tarafindan tespit edilen tarim sektörüne iliskin toptan esya fiyat endeksi (tarimsal TEFE) dikkate alnarak hesaplanan ekli listedeki yillik ortalama artis oranlarindan düsük olani üzerinden basit usulde nemalandirilmasi suretiyle bulunan tutarin, bir yilin sonunda kullandirilan kredi miktarina eklenmesiyle bulunan meblaga, ayni sekilde basit usulde hesaplanan nema tutars eklenerek ve yapilan tahsilat ve tediyeler de valör tarihleri itibariyla dikkate alinarak, toplam borç miktari tespit edilir.

Bankanin TKK'ya kullandirdigi kredilerde kredi miktarina, kredinin kullandirildigi tarihten (1.1.2000 tarihinden önce kullandirilan kredilerde 1.1.2000 tarihindeki cari hesap bakiyesine), 1.5.2003 tarihine kadar ilgili dönemde Bankaca tarimsal kredilere uygulanan getiri orani veya DIE tarafindan tespit edilen tarimsal TEFE dikkate alinarak hesaplanan ekli listedeki yillik ortalama artis oranlarindan düsük olani üzerinden basit usulde hesaplanan nema tutari eklenmek ve yapilan tahsilat ve tediyeler de valör tarihleri itibariyla dikkate alinmak suretiyle, toplam borç miktari tespit edilir.

Ödeme esaslari

Madde 3 - Bu Kanunun 2 nci maddesinde belirtilen sekilde 1.5.2003 tarihi itibariyla tespit edilen toplam borç miktarinin % 10'u, Kanunun yayimi tarihinden itibaren altmis gün içinde pesin, kalani 2003 yil Ekim ayindan baslamak üzere her yilin Ekim ayi sonuna kadar üç esit taksitte tahsil edilir. Taksitlendirme süresince söz konusu alacaga herhangi bir deger artis1 uygulanmaz. Bu Kanunun yayimi tarihinden itibaren altmis gün içinde borcun tamaminin pesin ödenmesi halinde, toplam borç miktari üzerinden % 30 oraninda indirim uygulanir.

TKK'nin Bankaya olan borçlarinin ödenmesinde 2 nci maddede belirtilen sekilde tespit edilen toplam borç miktarnin % 30'u 2003 yili Ekim ayi sonuna kadar, % 30'u 2004 yili Ekim ayi sonuna kadar, % 40'1 ise 2005 yil Ekim ayi sonuna kadar, taksitlendirme süresince söz konusu alacaga herhangi bir deger artisi uygulanmadan tahsil edilir.

Basvuru suresi ve usulü

Madde 4 - Taksitlendirme uygulamasindan yararlanmak isteyen borçlular ve borçla ilgililer, bu Kanunun yayimi tarihinden itibaren altmis gün içinde Bankaya veya TKK'ya dilekçe 1le basvuruda bulunmak zorundadir.

Takiplerin durmasi

Madde 5 - Bu Kanun kapsamindaki tarimsal krediler hakkinda baslatilmis bulunan idarî veya kanunî takibat islemleri, hangi asamada olursa olsun kendiliginden durur. Ancak, bu Kanunun yayimi tarihinden itibaren altmis gün içinde pesinat tutarlarini (TKK'ya kullandirilan kredilerde 2003 yili Ekim ayi sonuna kadar ilk taksit tutarin1) ödemeyenler hakkinda, bu tarihten itibaren takibata kalindigi asamadan devam olunur.

T.C. Ziraat Bankasi A.S. ve Tarm Kredi Kooperatifleri Tarafindan Ureticilere Kullandirilan ve Sorunlu Hale Gelen Tarimsal Kredilerin Yeniden Yapilandirilmasina Iliskin Kanundan yararlanmak üzere müracaatta bulunanlar hakkinda, icra tetkik mahkemelerinde görülmekte olan ve borç iliskisinden kaynaklanan mevcut ceza davalarinin ve Icra ve Ïflas Kanununa göre verilen mahkûmiyet kararlarnin infazinin, son taksit tarihine kadar durdurulmasina karar verilir.

Infazina baslanmis ilâmlarin infazina ara verilerek hükümlü derhal tahliye edilir.

Borçlunun kararlastirilan tarihlerde borcunu düzenli ödememesi halinde bu Kanunun 6 nc1 maddesinde belirtilen sürenin sonunda ceza davasi kaldigi yerden devam eder. Ilâm infaz edilir.

Ceza davasinin ve ilâmin infazinin durdurulmasi dava ve zaman asimini durdurur.

Ödemede gecikme

Madde 6 - Bu Kanun kapsaminda basvuru süresi içinde pesinatini (TKK'ya kullandirilan kredilerde 2003 yili Ekim ays sonuna kadar ilk taksit tutarin) eksiksiz yatirmak suretiyle borcu yeniden yapilandirilan borçlularin ödemeleri gereken taksit tutarlarini vadesinde ödememeleri ya da eksik ödemeleri halinde, ödenmemis olan tutarlarin vadeden sonraki doksan gün içinde, ilgili her ay için bir önceki ay DIE tarafindan ilan edilen tarimsal TEFE artis oranlarinin yillik bes puan fazlasi ile ödenmesi durumunda bu Kanun hükümlerinden yararlanilmaya devam olunur. Aksi durumda yeniden yapilandirma iptal edilerek, Banka veya TKK mevzuati dogrultusunda borcun tamami muaccel olur.'

' 21/4/2005 tarihli ve 5335 sayili Kanunun 28 inci maddesiyle, bu maddede yer alan "bes puan" ibaresinden önce gelmek üzere "yillik" ibaresi eklenmistir.

Teminatlarin durumu

Madde 7 - Bu Kanun kapsaminda islem yapilmasi, borcun mevcut maddi ve sahsî teminatlarinin sükutunu icap ettirmedigi gibi, borçlunun müsterek borçlu ve müteselsil kefillerine de kefaletten çekilme hakkini vermez.

Hazine kaynakh krediler

Madde 8 - Bu Kanun kapsaminda yer alan uygulamalardan, 18.4.2001 tarihli ve 2001/2312 sayil Bakanlar Kurulu Karari kapsaminda Hazine kaynagina dönüstürülmüs tarimsal kredilerin borçlulari da yararlanir.

Uygulama

Madde 9 - Bu Kanunda yer almayan hususlar hakkinda Banka veya TKK mevzuati uygulanir.

Bu Kanunun yürürlüge girdigi tarihten önce yapilan ödemeler için bu Kanun hükümlerine dayanilarak iade yapilmaz.

Bu Kanunun 2 nci maddesinin uygulanmasinda 2003 yil için, ekli listede yer alan 2002 tarimsal TEFE yillik ortalama artis orani esas alinir.

Bu Kanun çerçevesinde yapilan islemler ve bu islemlere iliskin olarak 15.11.2000 tarihli ve 4603 sayih Kanunun 3 üncü maddesinin (1) numarali fikrasi hükümleri uygulanmaz.

Banka ve TKK yönetim kurullari, bu Kanunda belirlenen basvuru ve pesinat ödeme sürelerini iki aya kadar uzatmaya yetkilidir.

Yürürlük

Madde 10 - Bu Kanun yayimi tarihinde yürürlüge girer.

Yürütme

Madde 11 - Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.

LiSTE TARIMSAL TEFE YILLIK ORTALAMA ARTIS ORANLARI

4876 SAYILI KANUNA EK VE DEGISIKLIK GETIREN MEVZUATIN YÜRÜRLÜGE GiRIS TARiHiNi GÖSTERIR LISTE